1
Introduce Yourself / Re: New Member
« on: March 19, 2013, 09:15:27 am »
I struggled at school to do French, and as I was supposedly gifted at drawing, I was allowed to do art instead. Big big mistake now.
I found the Rosetta stone system very good in deed, but it is also ridiculously expensive.
About 10 years after leaving school, an opportunity to buy equipment from France came up.
It was buying from scrap vehicle merchants, basically breakers yards. Most of these guys probably spike poor French and not a word of English.
In this instance, in a position where I really wanted to learn the language myself and two businesses partners paid a retired teacher for hour long lessons every week.
guy was a saint! He prepared three different levels of class work,and homework, as well as in class lessons for just the 3 of us where we all learnt the language at our varying levels.
When we stop trading, one of my mates went on to take his O & A levels and passing with flying colours.
From those lessons, the only thing I could remember was to ask for the boss, introduce myself and ask for 10;000 starter motors!!!!
Over the past 3 or 4 years, I have been using my "Translate" app on my iPhone, and now HTC.
These allow you to pick a language to start in and one to translate to. There are something like 30 languages in there to pick from, plus it doesn't just translate it in written form but it actually says it out loud! This is great as the way it is written is often different way it is pronounced.
Also you can absolutely Taylor the lines you use for what you need. Eg. Camper, 4x4, motorcycle relayed stuff.
I really do spend many evenings chilling out creating lines I may need.
The other really good thing is, you can save all your phrases to refer back to or keep them so you can read/gear it over a couple of times before you actually need to use it for real.
One slightly crazy but funny yet effective way to get by is from a mobile phone advert several years ago...
A young guy travels to I think Japan/Tokyo, and has pre loaded loads of photos of things he may need such as toilet, taxi, airport, restaurant etc, and simply scrolls to the picture of what ever he needed and showing it to passers by.
The difference between having to learn at school and wanting to learn for yourself is (for me, massive)
Hindsight.... they ain't kidding!!!
I found the Rosetta stone system very good in deed, but it is also ridiculously expensive.
About 10 years after leaving school, an opportunity to buy equipment from France came up.
It was buying from scrap vehicle merchants, basically breakers yards. Most of these guys probably spike poor French and not a word of English.
In this instance, in a position where I really wanted to learn the language myself and two businesses partners paid a retired teacher for hour long lessons every week.
guy was a saint! He prepared three different levels of class work,and homework, as well as in class lessons for just the 3 of us where we all learnt the language at our varying levels.
When we stop trading, one of my mates went on to take his O & A levels and passing with flying colours.
From those lessons, the only thing I could remember was to ask for the boss, introduce myself and ask for 10;000 starter motors!!!!
Over the past 3 or 4 years, I have been using my "Translate" app on my iPhone, and now HTC.
These allow you to pick a language to start in and one to translate to. There are something like 30 languages in there to pick from, plus it doesn't just translate it in written form but it actually says it out loud! This is great as the way it is written is often different way it is pronounced.
Also you can absolutely Taylor the lines you use for what you need. Eg. Camper, 4x4, motorcycle relayed stuff.
I really do spend many evenings chilling out creating lines I may need.
The other really good thing is, you can save all your phrases to refer back to or keep them so you can read/gear it over a couple of times before you actually need to use it for real.
One slightly crazy but funny yet effective way to get by is from a mobile phone advert several years ago...
A young guy travels to I think Japan/Tokyo, and has pre loaded loads of photos of things he may need such as toilet, taxi, airport, restaurant etc, and simply scrolls to the picture of what ever he needed and showing it to passers by.
The difference between having to learn at school and wanting to learn for yourself is (for me, massive)
Hindsight.... they ain't kidding!!!
Recent Posts


wheel MAN trucks for just a few euros.